原来什么是什么写

我认为“原来什么是什么写”这句话的意思是：曾经/以前，某件事情的本质、真相、含义等被描述或记录下来了。其中的“什么是什么”可以指各种事物，例如某个概念、现象、事件等等。而“写”则表示以文字形式记录、表述出来。因此，“原来什么是什么写”可以理解为“曾经发生过的某个事件/现象/概念的本质/真相/含义已经被以文字记录下来了”。