俄语中不客气可以用以下表达:
1. Не за что (Ne za chto):直译为"没什么",表示对对方的感谢感到无足轻重
2. Не стоит благодарности (Ne stoit blagodarnosti):意思是"不必感谢",表示对方所做的事情并不值得感谢
3. Не проблема (Ne problema):直译为"没问题",表示对方所做的事情不会对自己带来任何不便或麻烦
4. Нет проблем (Net problem):也是"没问题"的意思,与上一个表达方式略有区别,表示对方的请求不会引起任何问题
5. Не зачто (Ne zachto):和第一个表达方式类似,表示对方所做的事情并不值得感谢或太小事情了,类似于英语中的"No problem"或"Don't mention it"。
Copyright © 2025 IZhiDa.com All Rights Reserved.
知答 版权所有 粤ICP备2023042255号