故人舍我归黄壤,流水高山心自知的意思是:故人舍我而去归于黄土,你我之间一曲高山流水,现在也就只有我自己心里是最清楚的啊。
出自宋代王安石的《伯牙》,原文:千载朱弦无此悲,欲弹孤绝鬼神疑。
故人舍我归黄壤,流水高山心自知。
1、译文:年流传的朱弦没有这种悲哀,想弹孤绝之曲连鬼神都凝住了。
2、故人舍我而去归于黄土,你我之间一曲高山流水,现在也就只有我自己心里是最清楚的啊!这是写关于知音难觅或乐曲高妙的诗。
“故人舍我归黄壤,流水高山心自知”出自唐代诗人杜甫的《梦李白二首》之一,这两句诗表达了诗人对已故友人李白的深切怀念和无尽的哀思。
“故人舍我归黄壤”中的“故人”指的是已故的朋友李白,“舍我”是说离开了我,归“黄壤”则是指死亡后的归宿,古代人认为人死后埋在地下,因此用“黄壤”来代指死亡。整句的意思是说,老朋友李白离开了我,去了死亡的世界。
“流水高山心自知”中的“流水高山”是对自然景色的一种美好描述,同时也比喻着人与人之间深厚的友谊。即使时间流逝,流水带走了一切,高山见证了所有的变化,但李白和我之间的心意却只有我们自己知道。这表达了诗人即使在李白去世后,依然能感受到与李白之间那份深厚的情谊,这种情感是超越时空的。
Copyright © 2025 IZhiDa.com All Rights Reserved.
知答 版权所有 粤ICP备2023042255号