中南大学技术员谭某兵因嫖娼被公开举报，校方回应「严重违反社会公德已停工」，他将承担哪些法律责任？

根据中国法律，嫖娼行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条，对于嫖娼的个人，公安机关可以处以行政拘留和罚款。具体来说，嫖娼者可能会被处以十日以上十五日以下拘留，并处以五百元以上一千元以下罚款；情节较轻的，处以五日以下拘留或者五百元以下罚款。

中南大学技术员谭某兵因为嫖娼被举报并且校方已经作出回应，这表明他已经受到了某种形式的行政处罚。同时，因为违反校规，校方也对他作出了停工的决定。至于他个人将承担的具体法律责任，需要根据公安机关的最终处理决定来确定。

需要注意的是，个人的隐私和尊严应该得到尊重，但在这个案例中，因为谭某兵的行为已经违反了法律和校规，所以受到了相应的处罚。这种情况也提醒我们，每个人都应该遵守法律法规，维护良好的社会风尚。