你那颗心就是想伤也伤不了是哪里的话？

中国

这句话出自中国的一首古诗《木兰辞》，原句是“柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路，两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”不过你提到的这句话并不是《木兰辞》中的内容，可能是对这句话的一种理解或者改编。《木兰辞》讲述的是花木兰代父从军的故事，而你引用的这句话则更可能是关于爱情的一种比喻表达。在《木兰辞》中，并没有直接表达“那颗心就是想伤也伤不了”的意思。如果你指的是另外一首诗或者歌曲中的句子，可能需要提供更多的背景信息以便更准确地回答。