
西游记
在《
西游记》中,孙悟空与二郎神斗法变化的原文描述了双方多次互变对方的模样,以迷惑对方。原文较长,这里摘取一段为例:“好大圣,把金箍棒幌一幌,又变了样,依然又是一条金箍棒。那二郎即拔宝刀,幌一幌,也变了样,依然是一口宝刀。二圣在前骂,大圣在后笑。骂的是那二郎神:‘泼猴!你有多大手段,敢这等弄虚作假,欺心使性!不念你偷了我府中兵器,几乎伤了我家眷口,今日反敢恃勇邀强,要与我比并神通!’笑的是悟空:‘贤侄,你不要走,吃我一棒!’那二郎即举宝刀架住,当的一声响,二郎刀砍在棒上,
火星乱溅,棒折做两截,扔下手中宝刀,扯开架子,要捉大圣。大圣就地一滚,也变作二郎神,执刀要砍。”这展示了一场激烈的变化斗法。