好运和吉祥用英语肿么说?

1个回答

写回答

1668604852

2025-11-30 01:01

+ 关注

吉利
吉利

“好运” 常见英文表达有 “good luck” ,这是最常用的说法,像比赛前给人加油打气,就可以说 “Good luck!(祝你好运!)” ;还有 “fortune” ,也有好运、财富之意,比如 “try one's fortune(碰碰运气)” ;“luckiness” 同样表示好运,它是 “lucky” 的名词形式 。

“吉祥” 常见英文是 “auspicious” ,这词比较正式,常形容某个时刻、征兆等带来好兆头,像 “an auspicious occasion(吉祥的场合)” ;“propitious” 也有吉祥、吉利之意,和 “auspicious” 用法类似 ;“lucky” 虽然主要意思是幸运,但也可表示有吉祥的含义,比如 “a lucky charm(吉祥符)” 。

举报有用(0分享收藏

Copyright © 2025 IZhiDa.com All Rights Reserved.

知答 版权所有 粤ICP备2023042255号