变速箱油和液压油混在一同了还能用吗

最好不用了，因为两油混合后，齿轮油会变稀，稀到一定程度，起不到润滑作用了，因为油膜已经破坏，齿接近干摩擦，会损坏齿轮的表面，严重的会使齿轮报废。