指甲前面一半透明一半白色

这可能是指甲白斑，也称为“白色指甲症”。这是由于指甲板内部的钙质分布不均匀所导致的。这种情况可以是遗传的，也可以是由于指甲受伤或感染引起的。如果这种情况没有任何疼痛、肿胀、感染或其他不适，则可以继续观察。如果出现任何不适症状，则建议咨询医生或皮肤科医生的意见。