日语了解怎么说

日语中，“了解”通常用“理解”、“把握”、“知る”、“把握する”、“了解する”等表达。其中，“したりとも”也可以接在“知る”之后，表示“即使是（这样的情况）也知道”。例如：

1. 私は彼の気持ちを理解できる。

（わたしはかれのきもちをりかいできる。）——我能理解他的感受。

2. その問題を把握するのは難しい。

（そのもんだいをはあくするのはむずかしい。）——把握这个问题很难。

3. 彼女が何を考えているのかは知らない。

（かのじょがなにをかんがえているのかはしらない。）——我不知道她在想什么。

4. 彼もそのことを知っているとは思えない。

（かれもそのことをしっているとはおもえない。）——我不认为他也知道这件事。

5. その場合に限って、したりとも、彼女が知らないはずはない。

（そのばあいにかぎって、したりとも、かのじょがしらないはずはない。）——即使是在那种情况下，她也不可能不知道。