交通事故造成人员死亡是否需要坐牢，取决于事故的具体情况，包括事故责任的认定、肇事者的意图等因素。在中国，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果交通事故导致人员死亡，且肇事者负有全部或主要责任，可能会被追究刑事责任。具体来说，可能会涉及到交通肇事罪，根据情节的不同，可能会被判处三年以下有期徒刑或者拘役；如果存在逃逸或者其他加重情节，可能会被判处三年以上七年以下有期徒刑。
另外，如果交通事故是由故意犯罪行为（如故意杀人）导致的死亡，则会根据具体罪名来判定刑事责任，刑罚也会更重。
因此，具体的法律责任需要根据警方的事故认定和法院的判决来确定。
