为何36伏铅酸蓄电池的实测电压为40伏？

这是正常情况。每节蓄电池充满电后，其单节电压约为2.3V。根据您提供的信息，您使用的是一组由三个12V单节蓄电池组成，因此当这组电池充满电后，其总输出电压约为40V。这是正常现象。