pro和pre做前缀时有什么不同?

1、词语来源不同前缀pro-来自拉丁介副词pro。而前缀pre-来源拉丁介副词prae，其相反的词缀是前缀post-。两者来源于不同的副词。2、词语意思不同前缀pro-可以表示“向前（forward, forth）或出（out）”的意思，此外还有“赞成（in favour of），代替（in place of）等含义。而前缀pre-原意是before，beforehand 或in front，通常指时间或空间上的“前”。

3、词语倾向不同前缀pro-阐释“向前”时，偏动作性，有一个往前的动作趋势，其构成词语主要有progress 进步（pro+gress走→向前走）、promote 促进；提升（pro+mote动→向前动→促进）、protrude 向前突出（pro+trude突出→向前突出）。前缀pre-在某事物的“前面”或“预先的”，而没有“向前”这个动作趋势，词语更偏于修饰性。构词有preschool 学龄前的（pre+school学校→上学前的），prebuilt 预制的（pre+built建造），precede （在时间上）先于,早于（pre+cede走→走在前面→[时间上]先于）。