
视频制作
SRT是一种常用的字幕文件格式,通常与DVDRIP视频配套使用。这种格式的字幕只需要普通的文本编辑器就能打开。在
视频制作中,常见的文本字幕格式包括srt、smi、ssa和sub等。由于这些格式都是文本格式,所以它们相对较小,一般不会超过几百K。其中最流行的是srt格式,因为它制作规范简单:一句时间代码加上一句字幕即可。同时,在配合.style文件的情况下,srt还能够自带一些字体特效等特殊效果。这些不同类型的文本字幕之间也可以互相转换。制作文本字幕有两种方法:通过光学字符识别(OCR)或手工制作。对于英文而言,OCR并不困难,因为英文的识别难度相对较低;但对于中文而言,则稍微困难一些,并且需要使用较大容量(约30多M)的软件来实现(如SubOCR)。