不不是的英语怎么说

美国

"不不是"可以翻译为"Not not"，但这并不是一个常用的表达方式。一般而言，"不不是"可以理解为否定之后的肯定，可以使用"是的"或"没错"来表达。例如：

A: 你不是在英国吗？

B: 不不是，我在美国。-->是的，我在美国。

或者：

A: 你没去过巴黎吧？

B: 不不是，我去过。-->对，我去过。