不信比来长下泪是什么意思

不信比来常下泪：如果你不相信我近来因思念你而流泪。比来：最近。

出处：唐代武则天写的《如意娘》：看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。不信比来常下泪，开箱验取石榴裙。

译文：我因为相思过度，魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成了绿色。神形憔悴，相思成疾，连身体都要支离破碎了，原来都是因为思念你。如果你不相信我近来因思念你而流泪，那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。

“不信比来长下泪”这句话出自宋代词人晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》，但它更广为人知的是出现在宋代词人晏殊的另一首词《蝶恋花·殊自苦》中，原文是“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素，山长水远知何处？若问闲情都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。不信比来长下泪，为伊消得人憔悴。”

这句话的意思是说，不要不相信近来因思念某人而常常下泪。词人在这里表达了对所爱之人的深深思念之情，尽管周围的一切都在变化，但他的情感却始终如一，以至于经常因为思念而流泪。

其中，“比来”是指近来、最近，“长下泪”表示经常流泪，“为伊消得人憔悴”则是说为了思念对方，自己都变得形容枯槁、人消瘦了。