尘埃3自由区域任务翻译，需不？

AI

可能由于缺乏专门的讨论区，玩家们不太愿意分享攻略，特别是对于英文不熟练的朋友来说，操作起来确实有点挑战。尘埃3无疑是一款优秀的游戏，值得我们共同探讨和研究。既然时间充裕，我就来试着翻译一个任务说明。其实整体上并不算太难，只是有些部分挺考验耐心的。目前我等级21，在第三个赛季进行到一半时才触及了三分之一区域，等后续解锁了再继续完善翻译。我的英文水平有限，肯定会有不尽如人意的地方，请大家多多指正。希望这能对你们有所帮助 ALL AREAS 任务： AIR 腾空总计3分钟 DRIFT 甩尾总计4分钟 SPEED 保持129km/h总计5分钟 SPIN 任何自旋区域中完成40次自旋 DRIVE 驾驶总计80.5公里 DOUNT 完成60次绕物打转 SMASH 撞到500个物体（这里有点疑问，我稀里糊涂过的，懂的提点一下） PARKING LOT 任务： HIDDEN PACKAGES 找到全部隐藏包裹 BLOCK BUSTER 撞碎所有积木（绿色那些） SPIN DRYER 一次性在发电站旁边的塑胶障碍物围成的四边区域里完成3次自旋（发电站就是任务开始前方用砖砌成的最大的建筑） SLALOM lamp POSTS 以不少于48km/h 的速度绕过4条灯柱（就是任务开始那四条灯柱，像足球绕杆训练一样绕过即可，这个任务真坑爹，居然分到自旋类） AIRBORNE 从泥坡的两边各自完成一次跳跃 180 JUMP 完成一次空中180度旋转（在随便一个斜坡冲到边缘时拉手刹打方向即可） CROSSOVER RAMPS 在搭建的坡道完成一次跳跃 POWERSTATION LEAP 从发电站前得搭建坡道跳跃到搭台上 MOTHER TRUCKER 在货车车厢下完成甩尾（就是发电站前面那几个） DIGGER 在钩车臂下完成甩尾 SCAFFOLD STRUCTURE 在低矮障碍物旁的临搭台下完成甩尾（应该就是绿积木那里那个台） BEHIND THE CONTAINERS 在集装箱后完成甩尾（就是开始时左前方向那些箱，很难看不见的） POWERSTATION GIRDERS 在发电站前的的钢架台下完成甩尾（在突出来那块四条架下完成即可） AT THE RAMPS END 在泥坡前得那两条粗水泥管和轮胎灯柱之间完成甩尾 BETWEEN THE JUMPS 在大的泥坡道上完成甩尾 UNDER THE JUMP 在大泥坡中间的临搭台下完成甩尾 PIPE DREAM 在超大的半埋的两条管中完成甩尾（就是泥坡旁边那两个棕色半埋管） CAN YOU DIG IT 在钩机的主体部分一次性完成两次绕物旋 TWO SCOOPS 在钩机臂下一次性完成两次绕物旋 POLE DANCER 在任何灯柱下一次性完成两次绕物旋 SCAFFOLDING POSTS 在大泥坡之间的临搭台的任何一根支架下一次性完成两次绕物旋 GIRDER HERDER 在发电站前得钢架台下任何一条支架下一次性完成两次绕物旋 PIPE CLEANER 在任何粗水泥管一次性完成两次绕物旋在虚拟空间的探险中，我接到了一项任务——隐藏包裹搜索（HIDDEN PACKAGES），目标是找寻所有隐秘的货包。首先，我要避开不必要的装饰，不触碰那看似无害的篱笆挑战（DONT PAINT THE FENCE），即突破连接停车场和仓库区的大围栏以及小隔栏，它们就像两道相邻的门。接下来的任务要求更高难度——在任何四脚起重机下完成三次疯狂旋转（CRAZY LEGS CRANES），这需要精准的操作。而在那个发电站附近的大型集装箱上，我要像唱片一样连续旋转三次（LIKE A RECORD）。跨过两个相连的箱子可不是小事一桩（CONTAINER GAP），尤其是在微微隆起的地方。然后是沿着河岸前进（TAKE IT TO THE RIVER），勇往直前。紧接着，在LIKE A RECORD自旋点下方的那个空箱子里跳跃到另一个空箱里头去（THREAD THE NEEDLE），考验我的平衡感和速度控制。从河边废弃的集装箱跳过后，我来到了一个小斜坡边，这里有个小小的挑战：在仓库旁快速冲向半高的屋檐边缘但要保持稳定（RAMP TO ROOF）。接着，在靠近河边的一辆货车后面完成一次潇洒的甩尾动作（FORKLIFT DRIFT）。而在发电站与DEPOT之间的狭窄角落里做甩尾运动也是一项技术活儿（CONTAINER SLIDE）。在微微凸起区域上的几个堆叠在一起的集装箱顶上滑行并做出炫酷的动作是我新的目标（GET ON UP AND SLIDE）。而要在载货车旁边的巨型起重机下绕物旋两次，则是对精确度和时机把握的一大考验 （UNDER THE CRANE）。在整个过程中，无论是灯柱下的双绕物旋(lamp POSTS)、还是任意一辆载货车上的双绕物旋(FORKLIFTS)，或是大型起重机脚下的一次性两次绕物旋(CRANE LEGS)，都需要灵活应对各种地形和障碍。至于钢架台上的细节点操作(GIRDER POST)，更是精细至极的技术展示