珠蛋白生成障碍性贫血（β-地中海贫血）视网膜病变的治疗方法包括：
1. 药物治疗：使用药物来控制病情，包括输血、铁螯合剂和类固醇。
2. 视网膜静脉疏通手术：通过对视网膜静脉进行疏通手术，缓解视网膜缺血和水肿等症状。
3. 激光治疗：使用激光治疗，防止视网膜出血和黄斑区渗出。
4. 玻璃体切割手术：若视网膜病变严重，可考虑进行玻璃体切割手术，去除玻璃体中的出血和渗出物质，使视网膜恢复正常。
5. 多学科治疗：针对β-地中海贫血产生的各项症状和并发症，进行多学科治疗，包括管理营养、治疗感染、控制心血管疾病等。
